Смена места жительства в Германии: Что стоит знать украинцам?
Германия за последний год приютила сотни тысяч украинцев, вынужденных покинуть родину в связи с полномасштабным вторжением России в Украину. Однако, согласно законам ФРГ, все временно перемещенные лица обязаны сообщать, если у них произошла смена места жительства в Германии. Как проходит эта процедура и на что стоит обратить внимание, сегодня рассказывает сервис TransferGo.
Как и кому сообщать о переезде?
Если ваш адрес проживания в Германии меняется в пределах одного муниципалитета, то об этом следует уведомить локальный орган власти. Если же вы переезжаете в пределах страны, то необходимо зарегистрироваться в муниципалитете по делам граждан города, в котором вы решили поселиться. Сообщать об этом в муниципалитет, в котором размещалось ваше предыдущее жилье, не нужно.
Кроме того, если у вас произошла смена места жительства в Германии, об этом следует сообщить:
- Налоговую инспекцию, если ее ведомство (Finanzamt) меняется при переезде;
- Арендодателя. Ему лучше написать письмо как минимум за три месяца до даты переезда;
- Коммунальные компании. Это только в том случае, если за потребленные услуги в доме платит арендодатель;
- Провайдеру телекоммуникационных услуг. Это часто позволяет сохранить или перенести в новое жилье действующие договора на оказание услуг.
- «Jobcenter» или «Sozialamt», если они предоставляют вам выплаты по безработице или другие соцначислениям;
- «Familienkasse». Это касается только лиц, у которых оформлена помощь на детей в Германии;
- Другие учреждения, например, фитнес-залы, банки или страховые компании.
Сообщения, которые важны, здесь отправляют как обычной почтой, так и электронной. Единой формы, которая являет собой сообщение об изменении адреса в Германии нет. Главное, чтобы оно содержало фамилию, имя, а также старый и новый адрес. Письмо нужно писать на немецком языке, чтобы адресат сразу понял его содержание. Пример такого сообщения можно увидеть по ссылке: https://immofinanz-nord.de/img/Adressaenderung.pdf.
Какие документы подготовить?
Чтобы зарегистрировать новое место жительства в ФРГ, осуществите запись в ратушу своего населенного пункта онлайн или по телефону, после чего принесите следующие документы:
- паспорт;
- вид на жительство, если он у вас имеется;
- регистрационный формуляр «Anmeldung» с внесенными данными;
- «Wohnungsgeberbestätigung». Этот документ свидетельствует о проживании по указанному адресу и заполняется собственником жилья.
Учтите, что если вы регистрируете членов своей семьи, то они все должны присутствовать лично.
О правилах ввоза животных в ЕС читайте тут.
Смена места жительства в Германии: документ о прописке
«Meldebestätigung» – это специальный документ, подтверждающий прописку лица по конкретному адресу. Его выдают в ратуше по новому месту жительства сотрудники Kundenzentrum сразу после обращения лица, проверки его документов, внесения информации в единую базу данных и оплаты за услугу. Временно перемещенные лица из Украины получают этот документ совершенно бесплатно. Для других лиц он стоит 12 евро. Очень важно помнить, что проживание в Германии без прописки запрещено категорически. На первую регистрацию у вас есть 10 дней, а при смене места жительства – две недели. Если эти сроки будут нарушены, вам может быть назначен штраф до 1000 евро.
Как изменить почтовый адрес в Германии?
Почта в Германии, как и прежде, в наше время играет очень важную роль. Практически все документы здесь дублируются физическими письмами. Так, Deutsche Post предоставляет возможность всем желающим воспользоваться переадресацией почты. Для этого необходимо заполнить заявление, обратившись в ближайшее отделение почтового оператора.
Теперь вы знаете, как происходит смена места жительства в Германии. А мы напоминаем, если вы работаете или проживаете за границей и хотите перевести деньги в Украину или одну их десятков других стран мира, то самым удобным способом для этого станет сервис TransferGo. С нами средства поступят на счет получателя быстро, безопасно и без скрытых комиссий.
Вам может быть интересно:
Самое тяжелое полугодие в украинской истории: что изменилось в денежных переводах из-за границы
Как найти работу в Польше: эффективные лайфхаки