Главная страница блога
Жизнь за границей
Советы о жизни за границей

Карта побыта в Польше: Какие ошибки чаще всего допускают иностранцы?

3 мин на чтение
Calculator placeholder

Отправка из

Популярные

All countries

Обменный курс

– – –

GBP 1 = NGN 2030.28232

Комиссия за перевод

Бесплатно – – – 0.99 0.99 USD

Получатель получит

Популярные

All countries

Please update the currency or receiver details.

Transfers from Türkiye are paused today. But don’t worry, they should be back on the next working day.

You're aiming high! Let’s try a smaller amount for now.

Please update the currency or receiver details.

Let’s try sending to another country instead.

Due to regulations, we can’t send money to this country right now. We’ll keep you posted if things change.

Let’s try sending to another country instead.

The amount is a bit too small for us. Try adding a little more.

Hmm, something’s not right. Try a different amount—or refresh this page.

Доставка в течение 30 минут

Карта побыта в Польше – мечта десятков тысяч иностранцев. И с каждым годом количество желающих ее получить только растет. Конечно, чтобы это стало реальностью, сначала нужно подать заявление. И вот именно на этом этапе легче всего допустить ошибку, которая может стать основанием для отказа в получении карты побыта. Так какие ошибки чаще всего допускают трудовые мигранты и как их избежать, сегодня рассказывает TransferGo.

Прежде всего, следует отметить, что сама аппликация для предоставления разрешения на временное проживание, создана на нескольких языках. Именно поэтому перед ее заполнением рекомендуем ознакомиться с разделом «Pouczenie». В нем заявители могут найти правильный алгоритм действий. Поэтому, прочитав эту информацию, можно избежать большой части неточностей.

А теперь рассмотрим именно те ошибки при заполнении заявления на карту побыта, которые являются самыми распространенными.

Нет полной подписи на 8-й странице
Здесь следует понимать, что полная подпись – это не только тот сокращенный вариант, который мы обычно используем для визирования документов. В заявлении на карту побыта нужно обязательно указать еще свое имя и фамилию латиницей.

Заполнены не все рубрики
Даже в том случае, когда вы считаете, что информация, которую нужно указать, вас не касается, оставить рубрику пустой не разрешено. Вместо этого заявитель должен использовать слова «BRAK» или «NIE DOTYCZY». Поэтому подчеркиваем, что пустая рубрика автоматически будет считаться «brakiem formalnym». Если вы допустите такую ошибку, то на ее устранение у вас будет семь дней, предоставленных воеводским управлением. После этого периода, если вы не исправите документов, дело будет аннулировано.

Приложение к заявлению №1 подписано неуполномоченным лицом
Кто является уполномоченным лицом? При получении карты побыта – это ваш работодатель. Поэтому, если в документе будет не его подпись, или подпись будет неполной, то отдел гражданских дел и иностранцев Польши может отклонить ваше заявление, ведь инспектор должен четко видеть эти данные.

Проблемы с местом проживания заявителя
Если у инспектора, который будет проверять ваше заявление, возникнут вопросы, то он будет пытаться связаться с вами с помощью физического адреса проживания, который вы укажете при заполнении анкеты. Поэтому, если вы указали не свой адрес или у вас проблемы с договором аренды, то не сможете получить письмо, которое через 14 дней вернется в воеводское управление. После этого оно будет считаться доставленным, а вы по закону будете обязаны выполнить замечания, которые в нем указаны.

Напоминаем, что именно подача правильно заполненного комплекта документов может значительно ускорить процедуру получения карты побыта. А вот даже малейшие ошибки в большинстве случаев требуют дополнительного контакта и переписки с иностранным заявителем. Соответственно, процесс оформления документа может затягиваться, а иногда инспектор может просто предоставить отказ. Кроме того, рекомендуем перед тем, как подавать заявление на карту побыта, сделать качественные ксерокопии всех документов. Это, в частности, даст вам возможность в случае получения письма с отказом понять, что именно не понравилось инспектору и что нужно исправить.

Желаем вам легкого получения карты побыта. И помните, что отправить деньги из Польши в одну из десятков стран мира можно в считанные минуты. Для этого вам всего лишь нужно посетить наш сайт и скачать приложение. Это быстро и абсолютно безопасно!

Об авторе

Тарас Процайло

Тарас Процайло – копирайтер, любящий доносить до мира полезную информацию. Имеет опыт работы в области написания текстов более 9 лет. Работал редактором новостной ленты в украинских онлайн-СМИ, также занимался созданием рекламных текстов для многих известных брендов. Образование получил на факультете издательского дела и редактирования Украинской академии печати. С TransferGo – с 2021 года.

Пригласите друзей в TransferGo и получите 20€